Throughout my lectures in Introduction to Molecular Biology (281) course I ask the students:

• Where does the cell get DNA polymerase from?
• From where does E. coli get the lac or trp repressors?
• Where do ribosomes come from?
• etc.

I ask many questions of that nature depending on the material covered.  Most of the time, I see puzzlement in the students’ eyes.  My reply is always “the cell purchases DNA polymerase from Sultan Center (a supermarket).  The cell finds what it needs in aisle 3 and on shelf 5”.  The students realize that there is something wrong going on.  I laugh and explain that genes exist to make what the cell needs.  After few weeks, they get the point and they can easily respond to my question and kills the joke in its infancy :-).

Noor Ali and Faten Alruwaili have produced interesting visual 899km about my use of Sultan Center (a supermarket) joke.  Faten has done good job drawing me in class with my ice coffee in my hand :-).  I never thought I look that cool.

• الي ما يعرف الصقر يشويه والي ما يعرف ال (Uracil) يقول (Thymine)
• انطر يا حمار لمن يجيك الربيع وانطر يا (Polymerase) لمن ايجيك (Nucleoside triphosphate)
• ال (DNA) الي محتاج تصليح جيب له واحد (Repair enzyme) واستريح
• الذيب ما يهرول عبث وال (Polymerase) ما ينسخ عبث

معالي عناد

• خاويني وأخاويك وآخذ تجربتك وأخليك. نفس (Watson & Crick) لمن خذوا نتايج (Rosalind Franklin)
• ومن الحب ما قتل. مثل (Rosalind Franklin) لمن طلعت (DNA X-ray diffraction) وماتت من السرطان
• الريال (أو المره) لا يتزوج عشان يكمل نص دينه. وال (Strand) لازم يرتبط ب (Complementary) عشان يكمل ال (Replication)
• ال (Repressor) يلزق بال (Operator) مثل لزقة عنزروت

مها محمد

When I lecture about DNA sources, I always joke that if hair was living cells, any haircut would be a painful experience. Ghadeer summarized my teaching example in a nice artwork

• اذا حضر الماء بطل التيمم، واذا حضر ال (UGA) بطل ال (Translation)
• (Lys) كل ما يتمنى المرء يدركه
• من طول الغيبات (GAP) الغنايم
• (Lac) والا للذيب

معصومه جاسم

• يا شين السرج على البقر ويا شين ال (Thymine) على ال (RNA)
• الي بالجدر يطلعه الملاس والي بال (Gene) يطلعه ال (Polymerase)
• إلحق العيار لي باب الدار وإلحق ال (Phenotype) لي (DNA)
• الظفر ما يطلع من اللحم وال (Nucleotide) ما يطلع من (Strand)
• انطر يا حمار لما اييك الربيع وانطر يا جين لمن اييك ال (RNA polymerase)

منيره العبيد

• Where does the circle (cycle) of life begin? At the Ori

• الكحل بعيون الرمدة خسارة (Transcribing a mutated gene is a waste)
• الاسم شايع والبطن جايع (Introns, Repeats)
• أقول (UAA, UAG, UGA) ولا تكثر ترى مليت تكرارك
• • بعض السكوت أبلغ من حروف وأمثال، يمكن يوصل شي صعبن وصوله (Sanger sequencing)
  • • وده يقول ولا لقى شي ينقال (RNA Pol looking for a promoter)
    • • الشي لا زاد عن حده ينقلب ضده (Duplication)
      • • الشر قليله كثير (Nonsense mutation)
        • • ربما كان السكوت جوابا (Nonsense mutation)
          • • الشيفه شيفه والمعاني ضعيفه (Wobble effect)

البندري العنزي